Перед самой кончиной, в 1991 г. Аркадий Стругацкий написал предисловие к первому выпуску альманаха «Завтра», после его смерти, эти строки сразу же стали называть Завещанием:
«Не может же быть, что все мы – сплошные идиоты!
Не убивайте.
Почитайте отца и мать, чтобы продлились дни ваши на земле.
Не пляшите с утра и до утра.
Возымейте иную цель жизни, нежели накладывать руку на чужое богатство и на женскую красоту.
Тысячелетия глядят на нас с надеждой, что мы не озвереем, не станем сволочью, рабами паханов и фюреров.»
Nina Schastie
TEREF