KAŞĞARLI MAHMUD 11. yüzyılın sonunda yazdığı DİVANI LUGATİ’ T-TÜRK adlı eserinde şöyle yazar:
“TÜRKLER aslında yirmi boydur... Rum ülkesine en yakın olan boy PEÇENEKTİR. Sonra KIPÇAK, OĞUZ, YEMEK, BAŞGIRT, BASMIL, KAY, YABAKU, TATAR, KİRGİZ gelir. Kırgızlar Çin ülkesine yakındırlar. Bu boyların hepsi Rum ülkesi yanından doğuya doğru uzanır gider. CIĞIL, TOKSI, YAĞMA, UĞRAK, ÇARUK, ÇOMUL, UYĞUR, TANGUT, KITAY. Kıtay ülkesi Çin’dir. Bundan sonra TAWGAÇ gelir. Orası Maçin’dir. Bu boylar Güney ile Kuzey arasında bulunurlar.”
DOLAYISIYLA TABGACLAR, KITAYLAR ve TANGUTLAR Kaşgarlı’ya göre Türk idi. Ancak İbrahim Kafesoğlu gibi Türk-İslam sentezcisi tarihçiler, 11. yüzyılda hangi boyun ne olduğunu Kaşgarlı’dan çok daha iyi bildiklerinden, Tabgaçların, Kıtayların ve Tangutların 5. yüz yılda Çinlileştiklerini öne sürmüşlerdir. ORHİN Yazıtları’nda Tabgaçlar diye yazar, ancak çevirilerde Tabgaçlar yerine Çinliler diye yazılır. Türk tarihine ihanet kişinin kanına girmeye görsün!
ARİF CENGİZ ERMAN
TEREF