Putin sözlərinin səhv tərcümə edilməsinə belə reaksiya verdi:"Quldur"

10-04-2019, 07:34           
Putin sözlərinin səhv tərcümə edilməsinə belə reaksiya verdi:"Quldur"
Rusiya prezidenti Vladimir Putin İsveçin baş naziri Stefan Lövfen arasında görüşdə maraqlı hadisə baş verib.

“RİA-Novosti” xəbər verir ki, Putin “dostlar” sözünü “partnyorlar” sözü ilə əvəz edən tərcüməçinin qərarına reaksiya verib.

“Mən “dostlar” dedim, amma o, “partnyorlar”. Quldur”, – Putin yumorla bildirib.

Putin qeyd edib ki, iki ölkənin münasibətləri hansısa çətinliklərə baxmayaraq, inkişaf edir. Dövlət başçısının sözlərinə görə, ölkələr arasında əmtəə dövriyyəsi 2018-ci ildə 30 faiz artıb/Publika.az.




DAXİLİ XƏBƏR

Elektron Təhlükəsizlik Xidmətinin nümayəndələri “Global CyberDrill 2025” tədbirində iştirak ediblər

Azərbaycan hansı sahələrdə artıq dünyanın bir çox ölkələrini üstələyib?

İkitərəfli münasibətlərdə yeni səhifə

Şərqə doğru inkişaf edən Azərbaycanın beynəlxalq əlaqələri

Azərbaycan-Vyetnam münasibətləri inkişafdadır

Strateji tərəfdaşlığın yeni istiqamətləri - İsrafil Kərimovun yazısı

“Nar”ın baş icraçı direktoru Gəncədə keçirilən konfransda çıxış etdi

“Aztelekom” bayrağı Heydər Əliyev zirvəsində dalğalandı

Azərbaycan və Vyetnam arasında əsas perspektivli istiqamətlərindən biri turizmdir

Paytaxtın abad məhəllələrində voleybol yarışları başa çatıb

Xəbər lenti

Bu gün, 17:54 Есть факты, которые никак не вписываются в устоявшуюся картину мира.
Bu gün, 17:49 Öz qanı ilə çağırışçları hərbi xidmətdən yayındıran laborant həbs edilib – Film kimi cinayət
Bu gün, 17:48  Mövlam Şıxəliyevin əmlaklarını alanlar istintaqa çağırılır –
Bu gün, 17:44 Bu bahalı hədiyyəni Qətər Tramp administrasiyasına bağışlayacaq
Bu gün, 17:34 Polşa Rusiyanı ticarət mərkəzini yandırmaqda ittiham edir
Bu gün, 17:28 Arxasında güclü şəxslərin durduğu “Dostluq H-EL MMC işçilərin pulunu yenə vermir -Şikayət var
Bu gün, 17:24 50 min ildir "yatan" viruslarından biri canlanır - HƏYƏCAN TƏBİLİ
Bu gün, 17:14 "TikTok"da yaranan "Pulunu ver, imtahan balını artırım" kimi səhifələrin təhlükələri VİDEO
Bu gün, 17:08 Ağcabədidə külək mağarı UÇURDU: Toy yarıda qaldı
Bu gün, 17:04 Обожаю эту фразу:
Bu gün, 16:54 В 2015 году мир потрясла история Джорджа Пикеринга, отца, который отказался отключать ИИ сына.
Bu gün, 16:48 “Başneft” şirkətinin keçmiş prezidenti axtarışa verilib, qiyabi həbs edildi
Bu gün, 16:44 Hollivud ulduzunun əkizləri oldu
Bu gün, 16:41  Quba icra hakimiyyəti VƏTƏNDAŞA QARŞI... - ÖZBAŞINA QALIB...
Bu gün, 16:38 Mars planetinin dərinliyində böyük göl aşkarlandı
Bu gün, 16:34 "Qayınana" filmində sadəlövh Əli, "Arşın mal alan"da zarafatcıl nökər - Məşhur aktyor necə vəfat etdi? VİDEO
Bu gün, 16:28 Gecikdirilmiş 110 min manata yaxın vəsait işçilərə ödənildi
Bu gün, 16:24 11 min metr dərinlikdən tapılan əşya hamını təəccübləndirdi
Bu gün, 16:21 Onun Türkiyəyə dönəcəyi iddia edilirdi: Sedat Pekerin qarşısındakı maneə nədir?
Bu gün, 16:19 AKP-dən sonda mübahisəli açıqlamalara ilk etiraz: Qəbul edilə bilməz
Bu gün, 16:18 "Telegram"da təzə FUNKSİYALAR
Bu gün, 16:14 A Seriyası: "Napoli" çempionluq yarışında büdrədi
Bu gün, 16:08 50 minlik təmir nəzərə alınmır: Evlərə eyni kompensasiya verilir
Bu gün, 16:04 BAYAT EKMEK
Bu gün, 15:55 50 bin yıllık GİZEM ATLANTALI TOTH ‘ un ZÜMRÜT TABLETLERİ
Bu gün, 15:47 "Bu mənim arzum idi, amma onun üstündən xətt çəkməliydim" — “Avroviziya-2025”in sloveniyalı ifaçısı Klemen
Bu gün, 15:44 "Audi" şirkəti avtomobil studiyasını satışa çıxardı
Bu gün, 15:42 Elektron Təhlükəsizlik Xidmətinin nümayəndələri “Global CyberDrill 2025” tədbirində iştirak ediblər
Bu gün, 15:38 "Formula-1" pilotu milyonlarla dollarlıq yeni avtomobilini göstərdi
Bu gün, 15:34 Tanınmış bloqerlərin reklam etdikləri şirkətə etibar etdilər, aldandılar
Bu gün, 15:27 “Kontakt Home” “Qızıl zəmanət”lə alınan məhsulu da dəyişmir – Foto
Bu gün, 15:24 "Google" məxfiliyi pozduğu üçün rekord cərimə ödəyəcək
Bu gün, 15:18 "Tesla"dan narazı müştərilər üçün YENİLİK
Bu gün, 15:14 Azərbaycanın yaşıl enerji hədəfi: Gələcəyin yol xəritəsi Bakıda dəqiqləşdi VİDEO
Bu gün, 15:08 Ali məktəblərə keçid balları arta bilər
Bu gün, 15:04 Этот маятник был создан французским физиком Леоном Фуко и стал знаменитым как маятник Фуко VİDEO
Bu gün, 12:54 Oгромный бородатый мужик в шикарной медвежьей шубе и изящная миниатюрная девушка рядом
Bu gün, 12:44 Ailəsi tərəfindən tərk edilən, 14 yaşında hamilə qalan Opra Uinfri ulduza necə çevrildi? VİDEO
Bu gün, 12:34 Kişilər hər il bu testlərdən keçməlidirlər – Uroloq mühüm siyahı verdi
Bu gün, 12:29 151 saylı bağçada körpələrə zay məhsullar verilir: dövlət orqanları təcili hərəkətə keçməlidir - Şok VİDEO
Bu gün, 12:24 Britaniyada miqrantlarla işləyən "hotellər kralı" ləqəbli Qrem Kinq milyarder oldu
Bu gün, 12:18 Bu xəstəliyi qəti görməzdən gəlməyin: qadınlara daha çox təsir edir
Bu gün, 12:14 PUTİN NİYƏ TÜRKİYƏNİ SEÇDİ? - Ekspert iki mühüm səbəbi açıqladı
Bu gün, 11:54 Apaçiler
Bu gün, 11:46 Turizm Agentliyi bu sahəni batırır – İqtisadçı rəqəmlər açıqladı
Bu gün, 11:44 ABŞ və Çin razılığa gəldilər
Bu gün, 11:38 Putin gecə 2-nin yarısı medianı niyə Kremlə təcili topladı?
Bu gün, 11:34 CASUS QALMAQALI: Ukrayna ilə görüş LƏĞV EDİLDİ
Bu gün, 11:29 Diqqətli olun! “Bolt” kartınızdan pul silə bilər – Foto
Bu gün, 11:27 Həkimi çılpaq şəkillərinə görə şantaj edən şəxslərlə bağlı QƏRAR - TƏFƏRRÜAT
Bu gün, 11:24 Əhaliyə xəbərdarlıq: “Hazır olun!” – Qarşıdakı 3 ayda…
Bu gün, 11:14 Azərbaycan-Rusiya münasibətləri daha da gərginləşir? - VİDEO
Bu gün, 11:08 Ermənistanın "millət-ordu" ssenarisi əsasında hərbiləşdirilməsi - VİDEO
Bu gün, 11:04 Mahallede Deli olarak bilinen bir garip
Bu gün, 10:58 Daxili Qoşunların Hərbi Hospitalı ilə bağlı şok faktlar
Bu gün, 10:54 8 апреля 1973 года, от сердечного приступа, в своём поместье Нотр-Дам-Де-Ви, умер известный художник и скульптор Пабло Пикассо.
Bu gün, 10:49 DTX-dən XÜSUSİ ƏMƏLİYYAT - Çox sayda terrorçu xaricdə ƏLƏ KEÇİB
Bu gün, 10:34 DƏHŞƏT! Neft buruğu ÇÖKDÜ – YARALANANLAR VAR (VİDEO)
Bu gün, 10:29 Kredit kartı olanların NƏZƏRİNƏ –
Bu gün, 10:24 Mənzilin sahəsini necə dəqiq hesablamaq olar?- ÜSULLAR


Foto Xəbər

Teref.az

Çox oxunanlar

Есть факты, которые никак не вписываются в устоявшуюся картину мира.
Öz qanı ilə çağırışçları hərbi xidmətdən yayındıran laborant həbs edilib – Film kimi cinayət
 Mövlam Şıxəliyevin əmlaklarını alanlar istintaqa çağırılır –
Bu bahalı hədiyyəni Qətər Tramp administrasiyasına bağışlayacaq
Polşa Rusiyanı ticarət mərkəzini yandırmaqda ittiham edir
Arxasında güclü şəxslərin durduğu “Dostluq H-EL MMC işçilərin pulunu yenə vermir -Şikayət var
50 min ildir "yatan" viruslarından biri canlanır - HƏYƏCAN TƏBİLİ



Teref.info © 2015
E-mail: n_alp@mail.ru            Telefon: 051 933 93 21            Baş redaktor: Nurəddin (Xoca) İsmayılov
Məlumat internet səhifələrində istifadə edildikdə müvafiq keçidin qoyulması mütləqdir.