Ermen Tolga Kurganında bulunan sığır kafatasındaki Türkçe Yazıt.
Elista'ya (Kalmıkya'nın başkenti, Rusya) 15 km uzaklıktaki yağmalanmış Ermen Tolga (Kermen-Tolga) kurganında 1970 yılındaki çalışmada parçalanmış bir sığır kafatası bulunmuştu. Bilimsel literatürde birkaç kez boğa kafatası olarak adlandırılmıştı. Kalıntı 8. ve 10. yüzyıllar arasındaki döneme aitti.

Kafatasının 16 parçasından 11'inin üzerinde yazıtlar bulunmakta. S.G.Klyshtorny ve I.Vasary'e göre, bu parçaların üzerinde 80 sembol bulunmakta. Şekil 8.2.8-1'de üç satırlık yazıtın üçüncü satırı; Şekil 7.2.12-2'de yeniden inşa edilen sığır kafatasının çizimi; Şekil 8.2.8-3'te ise yazıtlarla birlikte yeniden inşa edilen kafatasının çizimi görülmektedir.

Bu kafatası arkeolog I.Erdelyi ve I.Takacs tarafından yeniden yapılandırılmış. Takacs'a göre sığırın yaşı adultis/maturus'tur. Erdelyi'ye göre yazıt karşılıklı oturan iki kişi tarafından yazılmış, çünkü yazıtın iki satırının stili üçüncü satırdan önemli ölçüde farklı ve baş aşağı durmakta. Tablo 8.2.8-1 metinlerin Vekony tarafından yapılan ve Danka tarafından geliştirilen transkripsiyonunu sunmakta.
Tamgha
TEREF