Dilçi deputat danışığını bilməyən həmkarlarına haqq qazandırdı
28-12-2016, 11:30
Son vaxtlar bəzi deputatların açıqlamaları gündəmi zəbt etməkdədir. Xüsusilə, həssas məsələlərlə bağlı edilən yanlış çıxışlar qınaq obyektinə çevrilir. Deputat Astan Şahverdiyevin Rusiyada işləyən azərbaycanlıları “otxod” adlandırması bir daha bəzi deputatların danışarkən, fikirlərini ifadə edərkən dil qüsurlarının olduğunu göstərir.
Axı necə olur ki, Milli Məclisdə təmsil olunan şəxslər, fikirlərini ifadə edərkən qüsurlara yol verirlər?! Ümumiyyətlə, xalqı təmsil edən şəxs, necə danışmalıdır ki, cəmiyyət tərəfindən qınaq obyektinə çevrilməsin?
Milli Məclisin dilçi deputatı Nizami Cəfərov Modern.az-a açıqlamasında mövzuya aydınlıq gətirərkən deyib ki, bu cür problemlərin kökündə həddən artıq səmimi rəftar dayanır.
“Görünür, bəzi millət vəkillərimiz ifadələr işlədəndə həddindən artıq səmimi olmağa çalışırlar. İstəyirlər ki, həddindən artıq xalq dilində ifadələr işlətsinlər. Güman edirlər ki, xalq dilində danışsalar, düzgün başa düşüləcək. Amma düzgün də başa düşülmür. Bu fikirdəyəm ki, millət vəkillərinin fəaliyyəti ortadadır.
Onlar bir dəfə, iki dəfə çıxış edib, müsahibə vermirlər. Bəzən fikirlərini yumoristik formada ifadə edirlər. Bu zaman onu başqa istiqamətlərə yozmaq cəhdləri olur. Təbii ki, bu cür yozumlar müsbət tərəflərə olmur. İşin içindən iş çıxarılmasına cəhdlər olur. Məsləhət budur ki, millət vəkilləri müsahibə verəndə, bir söz deyəndə elə ifadələr işlətsinlər ki yanlış tərəfə yozulmasın”.
Dilçi deputat, bəzi deputatların rusdilli olmalarına da münasibət bildirib.
“Düşünürəm ki, deputat bəzi ifadələri işlədərkən, onun rus dilli olması amili də nəzərə alınmalıdır. Yaxud da deputat istəyir ki, xalq dilində nəsə bir söz desin. Özünə əmindir. Bilir ki, onu seçənlər onu yaxşı tanıyırlar. Həddindən artıq səmimi olurlar. Görünür, siyasətdə bu səmimiyyət işlərinə bir balaca nəzarət də lazımdır. Problemləri onda görürəm. Deputatların bu cür ifadələr işlətməsi dilçilik məsələsi deyil.
Dilçilik məsələsi o zaman ola bilər ki, ifadəni səhv işlədər. Sadəcə ifadəni yerində işlətmək məsələsi var. Üslub məsələsi dildən çox kənar məsələdir. Bu, mədəniyyət deməkdir. Millət vəkili onsuz da böyük təcrübə qazanmış olur. Deputat seçkilərində iştirakın özü xeyli təcrübə qazandırır”.
Nizami Cəfərov, Astan Şahverdiyevin “otxod” ifadəsinə də aydınlıq gətirib.
“Astan müəllim dili gözəl bilən, çox böyük təcrübəsi olan millət vəkillərindəndir. Həm də çox səmimi insandır. Xalq adamıdır. Xalqın içindən çıxmış adamdır. Ömür boyu məcburi köçkünlərlə bir yerdə olmuş adamdır. Onların hüquqlarını müdafiə edən insandır. Cəmiyyətdə hansısa bir insanın, toplumun ziyanına danışmaz. Hətta, bilirəm ki, işlətdiyi ifadələrə görə ciddi şəkildə dərd çəkir”.