Müəllim bir gün dənizin ortasında batmaq üzrə olan bir gəminin hekayəsini sinifdə şagirdlərə danışır.
Gəmidəki cüt xilsedici botun yanına qədər gəlir və yalnız bir nəfərlik yer olduğunu görür.
Hekayənin həqiqəti haqqında tamamilə əmin olmasam da, hamımızın hekayədən dərs çıxaracağını zənn edirəm.
Müəllim, hekayəni izah etməyə başlar.
Gəmi, dənizin ortasında birdən batmağa başlar. Gəmidəki bir cüt xilasedici botuna yaxınlaşarkən yalnız bir nəfərlik yer qaldığını görür.
O an kişi, arvadını geridə buraxar və bota atlar.
Batmaq üzrə olan gəmidəki qadın ərinə baxar və son cümləsi bu olur.
Müəllim bir an durur və şagirdlərinə, "Sizcə qadın, ərinə nə demiş ola bilər?" Deyə soruşar.
Şagirdlərinin çoxu: "Səndən nifrət edirəm. Nankor adam! "Demişdir deyə cavab verir.
Müəllim, küncdə səssizcə oturan bir uşaq görür və eyni sualı ona da soruşar. Uşaq, "Müəllimim məncə 'uşağımıza yaxşı bax demişdir'" deyə cavab verir.
Müəllim şaşırarak uşağa soruşar, "Daha əvvəl bu hekayəni eşitmişdin?"
Uşaq başını yelləyər və "Xeyr amma anam atama vəfat etmədən əvvəl eyni şeyi söyləmişdi." Deyər.
Müəllim üzündə kədərli bir ifadə ilə "Cavabın doğru" deyir.
Gəmi batır, adam evinə gedər və qız uşağını tək başına böyüdür.
İllər sonra uşaq vəfat edən atasının gündəliyini tapır.
Sən demə, onlar gəmi səyahətinə çıxdıqlarında qadına ölümcül xəstəlik diaqnozu qoyulmuş. O kritik anda, ata ölmək üzrə olan həyat yoldaşı yerinə özünü bota atmış.
Baba gündəliyində, "Dənizin dibinə səninlə birlikdə batmağı o qədər istərdim ki ... Amma uşağımız üçün, tək başına dənizə batmanı izləmək məcburiyyətində qaldım." yazmış.
Hekayə bitər və sinif sus pus olur.
Müəllim, uşaqların hekayədən lazım olan dərsi çıxardıqlarını düşünür. Yaxşı ilə pisi ayıran, aralarındakı incə xəttin nə qədər incə olduğunu anladıqlarını düşünür.
Bu səbəblə, hadisələrə səthi olaraq baxmamalı və ön yargılardan bulunmamalıyız.
Hesab gəldiyində hesabı ödəyən bir yoldaş, zəruri hiss etdiyi üçün deyil yoldaşlığa puldan daha çox əhəmiyyət verdiyi üçün bunu edər.
İş həyatında davamlı olaraq həmkarlarının yarımçıq işərini tamamlamaqları bunu axmaq olduqları üçün deyil məsuliyyətin nə demək olduğunu bildiklərindən edərlər.
Mübahiə sonrasında ilk üzr istəyən adam bunu günahkar olduğu üçün deyil ətrafındakılara dəyər verdiyi üçün edər.
Sizə davamlı mesaj atan biri, edəcək başqa bir şey olmadığından deyil, sizə əhəmiyyət verdiyindən bunu edər.
Bir gün hamımız sevdiklərimizdən bir şəkildə ayrılacağız. Söhbətlərimizdə və birlikdə qurduğumuz xəyalları özleyeceğiz.
Bir gün uşaqlarımız qədimlərdən bir fotoşəkil görəcək və "Bunlar kim?" Deyə soruşacaqlar. İçimiz qan ağlayaraq "Bunlar, həyatımın ən gözəl günlərini keçirdiyim insanlar." Deyə cavab verəcəyik.
Tercümə etdi- teref.az